2010-11-24 00:56:25

Neue Sprachen lernen bringt mir so viel Freude...


Nauka języków sprawia mi wiele przyjemności i przysparza wiele nerwów. Sposób nauczania języków na moim uniwersytecie jest bardzo wciągający ale niestety niewystarczający. Zauważam wiele luk, chociażby brak informacji na początku zajęć, np jaką część gramatyki dzisiaj poznamy, a to sprawia, że nie jestem wstanie poukładać notatek odpowiednio. Chciałabym wiedzieć na samym początku czy mam doczynienia z czasami, przypadkami, czy innymi skomplikowanymi częściami mowy... tak jak na głównych zajęciach albo tak jak nas uczyli języka angielskiego w liceum. Ha! To był piękny czas! **głębokie ukłony w stronę Pani M. Goździewskiej** Z przyjemnością wspominam moje pierwsze kroki z języka angielskiego... gdyby Pani teraz słyszała jak ja się potrafię wykłócić o coś przez telefon! :) hihihi W tej chwili rzadko używam słowniczka.... ale sięgnęłam ostatnio po mój wysłużony, ukochany słowniczek... i wypadła malutka karteczka... podniosłam, rozwinęłąm i... znalazłam kartkówkę z liceum! Ale błedy! Ha! Przysięgam, że to nie ja! Aż wstyd! :) Później ją zeskanuję i niech się ludzie pośmieją!

Pocieszyłam się, że pewnego dnia pośmieję się tak z moich testów z Hiszpańskiego i Niemieckiego... rozumiem co do mnie mówia.... mniej więcej... ale nie odpowiem i nie napiszę! :)  Może kiedyś...



... quizás ...

skomentuj (0)